Podcast: Reproducir en una nueva ventana | Descargar
Hoy hablamos de el dinero en Rumanía: el Romanian Leu, código RON.
En Rumanía, la moneda oficial se llama leu (singular) y lei (plural).
👉 Por ejemplo:
- 1 leu = un leu
- 10 lei = diez lei
El símbolo que se usa habitualmente es RON, que significa Romanian New Leu.
Así que cuando ves precios en Bucarest, si pone algo como 25 lei, equivale a “25 leus” en español, aunque en rumano el plural correcto es lei.
Lo más curioso de la moneda de Rumanía es que no usan monedas, cuando visites el país verás que son todo billetes, y no son de papel, los billetes modernos hechos de polímero: resistentes, limpios y duraderos. Material: polímero ® resiste el agua y el desgaste, manteniendo colores vivos.
Desde mi punto de vista, me parece muy acertado que Rumanía haya adoptado billetes de polímero tan ampliamente: valoro la durabilidad (menos reemplazo) y la seguridad (menos falsificación).
Cada billete rumano cuenta una historia cultural. Son pequeños fragmentos de arte, diseño y memoria colectiva.
Estos son los diferentes billetes que nos podemos encontrar
- 1 leu – Color predominante: Verde – Nicolae Iorga, historiador y primer ministro.
- 5 lei – Color predominante: Púrpura -George Enescu, compositor y violinista.
- 10 lei – Color predominante: Naranja – Nicolae Grigorescu, pintor impresionista.
- 20 lei – Color predominante: Verde olivo / dorado -Ecaterina Teodoroiu, heroína de guerra (primer billete dedicado a una mujer).
- 50 lei – Color predominante: Amarillo intenso – Aurel Vlaicu, ingeniero e inventor aeronáutico.
- 100 lei -Color predominante: Azul -Ion Luca Caragiale, dramaturgo.
- 200 lei – Color predominante: Marrón / cobre -Lucian Blaga, poeta y filósofo.
- 500 lei -Color predominante: Rosa / fucsia -Mihai Eminescu, poeta nacional.
¿Cómo está hoy el sistema monetario?
Billetes
- Los billetes en circulación están impresos en polímero (material plástico) — no en papel tradicional — lo cual les da mayor durabilidad, resistencia a la humedad y al desgaste.
- Las denominaciones comunes son: 1 leu, 5 lei, 10 lei, 20 lei, 50 lei, 100 lei, 200 lei y 500 lei.
- También se emiten versiones conmemorativas, de polímero, como el billete de 100 lei del 1 de diciembre de 2024 que conmemora el 185.º aniversario del rey Carol I de Rumanía.
Monedas
- Aunque tú creías que “no tienen monedas”, la realidad es que sí existen monedas, pero sólo para los valores más pequeños (la unidad menor del sistema).
- Las monedas vigentes representan “bani” (plural de ban), que son centésimas de leu: 1 ban, 5 bani, 10 bani y 50 bani.
- Por tanto, aunque la mayoría de los billetes (desde 1 leu en adelante) sean de polímero, no es correcto decir que “no hay monedas”: sí las hay, pero sólo para fracciones de leu.
Cómo es el cambio del LEI en relación al Euro
A día de hoy, noviembre 2025, la relación entre el leu rumano (RON) y el euro (EUR) es aproximadamente:
- 1 RON ≈ 0,1966 EUR.
- Inversamente: 1 EUR ≈ 5,08 RON.
Ejemplo: Para saber cuánto cuesta algo si te dicen el precio en Leis, tienes que dividir el importe por 5 y tendrás la cifra en euros, o multiplicar por 10 el importe y dividir por 2 si te resulta más cómodo.
Esto significa que:
- Si tienes 10 lei rumanos, equivaldrían a aproximadamente 1,97 euros.
- Si cambias 50 euros a lei, recibirías alrededor de 254 lei (sin contar comisiones).