Rumanía no estaba en nuestro radar inmediato. Y precisamente por eso nos conquistó. Queríamos una escapada distinta por Europa, un país auténtico, poco masificado, con historia, paisajes y esa sensación de estar descubriendo algo nuevo juntos. El presupuesto no era el problema; lo importante era vivir una experiencia original y bien organizada, sin complicaciones.
Y aquí lo digo claro: todo el viaje lo preparamos desde casa, sin pisar ninguna agencia, únicamente con la web de Logitravel. Fue sencillo, flexible y sorprendentemente bien resuelto.
Planea tu viaje a Rumanía con inteligencia artificial
Esto es lo que veremos en todos los capítulos:
Cómo preparamos desde casa nuestra ruta por Rumanía en coche
Hoteles seleccionados, fueron todos inmejorables
Información del Alojamiento
Grand Hotel Bucharest
4 Nicolae Balcescu Boulevard, , Bucharest
Fecha entrada:18 oct. 2025
Noches:2 Noches
Pasajeros:2 Adultos
Acomodación:1 Habitación Deluxe – Vista Ciudad
Régimen:Alojamiento y Desayuno
Relájate en el spa completo, que ofrece masajes. La diversión está asegurada en este alojamiento, que ofrece una piscina cubierta y gimnasio. Encontrarás además conexión a Internet wifi gratis, servicios de conserjería y servicio de celebración de bodas.. Tendrás un centro de negocios, tintorería y un servicio de recepción las 24 horas a tu disposición. Pagando un pequeño suplemento podrás aprovechar prestaciones como servicio de transporte al aeropuerto (ida y vuelta) disponible 24 horas y aparcamiento sin asistencia (de pago)..
Información del Alojamiento
Golden Tulip Ana Tower (Marriot) Sibiu
Str. Scoala De Inot 2 , Sibiu
Fecha entrada:20 oct. 2025
Noche:1 Noche
Pasajeros:2 Adultos
Acomodación:1 Habitación Matrimonial
Régimen:Alojamiento y Desayuno
No te pierdas instalaciones recreativas como sauna o gimnasio: ¡lo pasarás en grande! Encontrarás también conexión a Internet wifi gratis, servicios de conserjería y servicio de cuidado infantil (de pago). Recorre rápida y cómodamente las principales atracciones de la zona gracias al servicio de transporte (de pago).. Tendrás un centro de negocios, check-in exprés y periódicos gratuitos en el vestíbulo a tu disposición. Las instalaciones para eventos de este hotel incluyen centro de conferencias y 2 salas de reuniones. Pagando un pequeño suplemento podrás aprovechar prestaciones como servicio de transporte al aeropuerto (ida y vuelta) disponible 24 horas y aparcamiento sin asistencia gratuito..
Hotel Transilvania
Piața Iuliu Maniu 11, , Alba Iulia
Fecha entrada:21 oct. 2025
Noche:1 Noche
Pasajeros:2 Adultos
Acomodación:1 Habitación Estándar Doble
Régimen:Alojamiento y Desayuno
Hotel TransilvaniaSe abre en una ventana nueva
Alba Iulia a 1 km del centro
Situated in the centre of Alba Iulia, 300 metres from the Alba Carolina Citadel, Hotel Transilvania features free WiFi in all areas, a fusion restaurant and an English pub.
Con bicicletas de alquiler y muchas otras instalaciones recreativas a tu disposición, no te quedará ni un minuto libre. Tienes también una terraza donde sentarte a contemplar el paisaje. Otros servicios de este hotel incluyen conexión a Internet wifi gratis, servicios de conserjería y una peluquería.. Tendrás conexión a Internet por cable gratis, un centro de negocios y check-in exprés a tu disposición. Las instalaciones para eventos de este hotel incluyen centro de conferencias y salas de reuniones. Pagando un pequeño suplemento podrás aprovechar prestaciones como servicio de transporte al aeropuerto (ida y vuelta) de pago y aparcamiento sin asistencia (de pago)..
Confirmado
Información del Alojamiento
Hotel Sunny Hill
Strada Fagetului, Nr. 31A, , Cluj-Napoca
Fecha entrada:22 oct. 2025
Noche:1 Noche
Pasajeros:2 Adultos
Acomodación:1 Habitación Twin Estándar
Régimen:Alojamiento y Desayuno
Con una terraza y jardín donde descansar y comodidades como conexión a Internet wifi gratis, ¡no te faltará de nada! Encontrarás además guardaesquís y un salón de eventos.. Tendrás un centro de negocios, un servicio de recepción las 24 horas y consigna de equipaje a tu disposición. Las instalaciones para eventos de este hotel incluyen zona para conferencias y 3 salas de reuniones. Hay un aparcamiento sin asistencia gratuito disponible..
Confirmado
Información del Alojamiento
Mercure Sighisoara Binderbubi Hotel & Spa Booking.com 
A 450 m del centro. Found a 6 minutes’ walk from the Piata Cetatii Medievale in Sighisoara’s centre, the Mercure Sighisoara Binderbubi Hotel & Spa has a Tyrolean-inspired décor and a vaulted wine cellar. Puntuación: 9,2. Puntuación: 9,2
Confirmado
Información del Alojamiento
Aro Palace Hotel
27 Eroilor Boulevard, , Brasov
Fecha entrada:24 oct. 2025
Noche:1 Noche
Pasajeros:2 Adultos
Acomodación:1 Habitación Executive
Régimen:Alojamiento y Desayuno
Relájate en el spa completo, que ofrece masajes. Si quieres divertirte aquí tienes para elegir, con instalaciones recreativas como una piscina cubierta, sauna y gimnasio. Otros servicios de este hotel incluyen conexión a Internet wifi gratis, servicios de conserjería y un salón de baile.. Tendrás un centro de negocios, periódicos gratuitos en el vestíbulo y tintorería a tu disposición. Se ofrece servicio de transporte al aeropuerto (ida y vuelta) de pago..
Confirmado
Información del Alojamiento
Hotel Tecadra
Erou Iancu Nicolae 67A Street – Pipera, , Voluntari
Fecha entrada:25 oct. 2025
Noche:1 Noche
Pasajeros:2 Adultos
Acomodación:1 Habitación Estándar Doble
Régimen:Alojamiento y Desayuno
No te pierdas las instalaciones recreativas a tu disposición, que incluyen una bañera de hidromasaje y gimnasio. Este hotel de estilo art decó ofrece además conexión a Internet wifi gratis, servicios de conserjería y una zona para barbacoas. Recorre rápida y cómodamente las principales atracciones de la zona gracias al servicio de transporte (de pago).. Tendrás un centro de negocios, periódicos gratuitos en el vestíbulo y tintorería a tu disposición. Pagando un pequeño suplemento podrás aprovechar prestaciones como servicio de transporte al aeropuerto (ida y vuelta) de pago y aparcamiento sin asistencia gratuito..
Todos los artículos en relación con el viaje a Rumanía aparecerán aquí:
Mitos absurdos sobre el Conde Drácula
Viajar a Rumanía: preguntas frecuentes cuyas respuestas te van a sorprender
6 Verdades sobre Drácula que Nadie te Contó (y que Solo Descubres en Rumanía)
Cómo organizamos una ruta en coche de 8 días por Rumanía sin agencias (y por qué repetiría con Logitravel)
Cuánto vale un Lei en euros y cómo convertir RON a EUR fácilmente
La “Ciorbă”: la sopa rumana que me conquistó en pleno frío de octubre 🇷🇴🥣
📝 En este vídeo te cuento mi descubrimiento gastronómico favorito de Rumanía: la ciorbă —o “chorba”, como yo la pronuncio—, una sopa tradicional que me sorprendió muchísimo. Las hay de carne, de verduras… y lo mejor es que muchas se sirven dentro de un pan delicioso que hace de cuenco. Y te confieso algo: yo no soy nada de sopas. Me gusta masticar, sentir que la comida me llena… pero en nuestro viaje, con temperaturas de 3º por la noche en pleno octubre, estas ciorbă entraban de maravilla. Calientan, sacian y, además, son baratísimas: por unos 3 € comes de sobra. Si estás planeando visitar Rumanía, te diría que no te vayas sin probarlas. Te dejo en mi blog toda la información de nuestro viaje circular en coche por el país, lleno de lugares sorprendentes y auténticos: 👉 https://spanishparaextranjeros.com/rumania Cuéntame en los comentarios si tú también eres de sopas… o si te ha pasado como a mí, que esta me ha conquistado sin esperarlo.
#Rumanía, #Ciorba, #GastronomíaRumana, #ComidaTípicaRumana, #ViajarARumanía, #RutaPorRumanía, #Transilvania, #Bucarest, #SopasRumanas, #CiorbaDePerisoare, #Chorba, #ViajesEnCoche, #EuropaDelEste, #TravelVlog, #FoodVlog, #SpanishParaExtranjeros, #ViajeGastronómico, #ComerEnRumanía, #Rumanía2025
Receta típica rumana: Ciorbă rumana de verdura y carne
Esta receta la he recogido del blog Receta típica rumana: Ciorbă rumana de verdura y carne – MI MODO DE VIDA
Ingredientes (4–5 raciones)
- 400 g de carne: puede ser ternera en dados o pollo (contramuslos deshuesados).
- 1 cebolla grande picada.
- 2 zanahorias en rodajas finas.
- 1 trozo de apio o un par de ramas.
- 1 pimiento verde o rojo en trocitos.
- 1 patata grande en dados.
- 1 tomate rallado o 2 cucharadas de tomate triturado.
- 1 cucharada de aceite de oliva.
- 1 hoja de laurel.
- Sal y pimienta.
- 1 cucharadita de pimentón dulce.
- 1 cucharada de vinagre, o mejor aún, jugo de limón (el toque ácido típico).
- Perejil fresco o eneldo para terminar.
- Agua o caldo.
Si tienes col o repollo, también queda deliciosa, muy tradicional.
Preparación
- Doro la carne ligeramente.
En una olla amplia pongo el aceite y sello la carne unos minutos. Esto da un fondo más profundo a la ciorbă. - Pocho las verduras base.
Añado la cebolla, el apio y el pimiento. Los dejo sudar unos minutos hasta que la cebolla esté tierna. Después incorporo la zanahoria. - Aromatizo.
Agrego el pimentón, mezclo rápido para que no se queme y añado el tomate rallado. Dejo que se cocine un par de minutos. - Cocción suave.
Cubro con agua o caldo, pongo el laurel y cierro la olla a presión.- Si es ternera: unos 40–50 minutos.
- Si es pollo: con 20–25 suele bastar.
- Patata y ajuste final.
Cuando la carne esté tierna, abro la olla a presión, metiéndola debajo del grifo y añado la patata y la dejo cocer 10–15 minutos más. - Ese toque ácido tan rumano.
Aquí está la esencia: justo al final, añado una cucharada de vinagre o el zumo de medio limón. A mí me gusta probar y ajustar; la ciorbă debe tener un punto ácido suave, no agresivo. - Hierbas frescas.
Remato con perejil o eneldo picado, que le sienta de maravilla.
Cómo me gusta servirla
Muy caliente, con un chorrito extra de limón si tú o yo buscamos ese punto más fresco. Es una sopa humilde, pero reconforta de una forma que pocas lo hacen.
También es típico servir este tipo de sopas dentro de un pan. Las sopas en Rumanía las hay de muy variada composición y son un excelente plato cuando comes en un restaurante y hace mucho frío fuera.
Descubro la moneda de Rumanía y comienzo la ruta de Vlad Tepes 🧛♂️✨
🗣️ ¿Sabías que en Rumanía no se paga con euros, sino con lei?
💸 En mi último viaje me sorprendió descubrir lo fácil que es cambiar dinero en Bucarest y lo coloridos que son sus billetes. 🏦🌈 Y este fue solo el comienzo… porque seguimos los pasos del mítico Vlad Tepes, el personaje que inspiró la leyenda de Drácula. 🏰🩸 Si te intriga esta ruta y quieres conocer los lugares más auténticos de Rumanía, te lo cuento todo aquí 👉 spanishparaextranjeros.com/rumania