Publicado el Deja un comentario

Cómo hablan los niños en España

Español facil

Hola a todos,

Esta es una redacción de mi hija Atalaya.

Nos cuenta lo que hace cada día.

Podéis ir escuchando este audio en Español a medida que lee la redacción.

Es la voz de una niña de 11 años, comprobaréis que vocaliza muy poco y posiblemente os cueste más entenderla que a un adulto.

Español facil
Cómo escribe un niño español.

Algunas claves en español para entender mejor el audio

  1. Cuidadora, persona que se encarga de los niños, es una empleada del hogar, que algunas veces hace también las tareas de la casa (limpiar, cocinar, comprar…). Seguro que te suena mucho más, «la canguro».
  2. Luego, es una palabra que se usa para conectar frases, significa después.
  3. Cuando, es otra palabra que se puede usar para unir frases.
  4. Cole, es un diminutivo coloquial para la palabra colegio, es lo mismo que escuela.

Copiad el español que usan los niños, la escritura de los niños es sencilla, hacen muchas frases, sencillas, y son capaces de expresar todo lo que quieren.

Las unes unas con otras con palabras sencillas (luego, después, cuando, y….)

 

Planificación del día de Atalaya (ella te lo va explicando en el audio)

  • 8: 30 me despierto
  • 9: 30 empiezan las clases
  • 12:00 recreo 
  • 13:15 salida y coger bus
  • 13:30 comida (de los niños)
  • 15: 15 vuelta al colegio
  • 17:30 salida del colegio
  • 18:00 actividades
  • 19:00 acaba tenis los lunes y miércoles
  • 21:00 acaba gimnasia los marte y jueves
  • 22:00 cenamos juntos
  • 23:00 pijama, dientes, beso de buenas noches y dormir.

Espero que estas indicaciones te faciliten el entender el audio,

Mi día a día (por Atalaya)

Hoy os voy a hablar sobre mí día a día.

Primero, sobre las 8 30 me despierto, me despierta mi cuidadora, luego me pongo el uniforme del «cole»,  también me peino el pelo y preparo para llevar llevar una mochila con los libros que vaya utilizar ese día.

Aviso mi cuidadora de que ya estoy lista para salir y entonces salimos.

Voy en el coche mi cuidadora.

Cuando llego a clase, sobre las 9 30, estoy en clase 2 horas, luego voy al recreo y después del recreo, 1 hora más.

Luego salimos de clase, y hay que ir a comer, pero puedes puedes ir a comer en el comedor del cole o a tu casa. Yo voy a mi casa a comer.

Vuelvo en bus con mi hermano y lo cojo a la una y 15.

Cuando llegó a casa, como y luego si me queda tiempo, juego un rato.

A las 3 y10 viene mi madre o  mi padre a recogerme, para llevarme al cole.

Ellos me llevan en sus coches.

Llegó a clase a las 3:30 y estoy en clases 2 horas.

Cuando salgo, normalmente me viene a recoger mi madre y ella directamente me lleva las actividades que tenga. Pero me tengo de cambiar de ropa en el coche.

Gimnasia deportiva
Barra de equilibrio, gimnasia artística femenina

 

Tenis, raqueta, bola de tenisLas actividades pueden ser gimnasia, que tengo de 6 hasta las 9. y son los días martes y jueves.

Actividad deportiva

O también puedo tener tenis, que lo tengo a las de 6 a 7 y son los días lunes y miércoles.

 

Después de las actividades, me viene a buscar mi madre o mi padre y vamos a casa.

Ellos hacer la cena y yo mientras, o estudio, o juego.

Luego, me llaman a cenar y yo bajo y cenamos todos juntos.

Cuando acabamos de cenar, me pongo el pijama, me lavo los dientes, les doy el beso de buenas noches a mi familia y me voy a la cama a dormir.

¡Bueno y este es mi día día!.

 

 

No os agobiéis, si no habéis entendido muy bien, es normal.

Quedo a vuestra disposición para cualquier consulta, comenta o suscríbete, hazme saber las dudas que te surgen.

¿Quieres que lea yo la carta para ver si la entiendes mejor? Escríbeme

Deja un comentario